
颠倒地世界
从前有只叫喵喵的猫,他常抓老鼠。有天在洗衣篮子内看到了它,它想抓它,有个声音说:有只猫我们抓它吧。老鼠们追赶着它,它不得不逃跑。这世道颠倒了,它想着,这时Bullo来了。一只大狗朝着喵喵狂叫。喵喵正在再次准备逃跑,而后想了想,如果这世界是颠倒的,那狗得逃跑我后面追赶它才对啊。这样他让狗跑着喵喵追着,喵喵感觉自己是个英雄。
C'era un gatto di nome Miaomiao, che dava sempre la caccia ai topi. Un giorno ne trovò due nel cesto del bucato. Stava per prenderli, quando sentì una vocina che diceva: — C'è un gatto. Diamogli la caccia! I topi si misero a inseguirlo e Miaomiao dovette scappare. «Questo è un mondo alla rovescia» stava pensando, quando arrivò Bullo, un grosso cane che abbaiò a Miaomiao. Miaomiao stava per scappare di nuovo, ma rifletté: «Se questo è veramente un mondo alla rovescia, allora il cane scapperà e io lo inseguirò». Così fece e il cane fuggì inseguito da Miaomiao che si sentiva un vero eroe.