P.5-Nuovissimo Progetto italiano 2

页面b书写建议使用现在时,过去式,过去未完成时,逾过期时,将来时造句并根据之前的录音书写。
1d. chiedere un parere.
2g. accettare un aiuto
3e. ordinare al ristorante
4a. dare indicazioni stradali
5h. chiedere un aiuto
6b. esprimere accordo
7c. invitare
8f. esprimere rammarico/disappunto

音频听力内容

1.
• Bello questo vestito? Che te ne pare?这衣服好看吗?你绝对如何?
• Lo trovo molto elegante, anche se non è il mio stile!我觉得很漂亮,虽然不是我喜欢的样式。
2.
• Signora, sembra avere dei problemi con la sua macchina... La posso aiutare?女士,好像您的车有问题您需要帮忙吗?
• La ringrazio tanto, di macchine non ci capisco niente.很感谢,关于车的事情我什么都不懂。
3.
• Allora, come antipasto prosciutto di Parma e per primo prendo le lasagne alla bolognese.这样吧,冷盘帕尔马的生火腿,头道菜我要波伦亚风味的千层面。
• Per me, invece, spaghetti alla carbonara.我呢,培根蛋酱面。
• Lasagne e spaghetti, benissimo! Per secondo?千层面和意面。好极了!第二道菜要什么?
4.
• Carla, sai dov’è la libreria universitaria?卡拉,你知道大学的书店在哪儿吗?
• Ascolta... va’ sempre dritto fino a via Meridiana, la 
terza traversa, poi gira subito a sinistra e ci sei. Non 
è difficile!一直往前走到Meridiana街,第三条马路马上左转然后你就知道了,不是很难找。
• Grazie mille!非常感谢!
5.
• Mi puoi dare una mano, per favore?请问,你能帮我一下吗?
6.
• Cosa pensi di Paolo Sorrentino?你对保罗Sorrentino怎么看?
• Secondo me, è un bravissimo regista. La grande bellezza mi è piaciuto molto!我觉得他是个很好的导演。他导演的影片我很喜欢。
• Sono d’accordo con te! Infatti, ha vinto il David di Donatello per la migliore regia.我赞同你的看法!他赢得了最佳电影金像奖。
7.
• Che fai domani? Andiamo al mare?明天你干什么?我们去海边吗?
• Sì, volentieri! Con questo bel tempo non ho voglia di 
 restare in città.很好啊!这么好的天气我不想待家里。
8.
• Che rabbia! Mamma manda sempre me a fare la 
spesa.真恼火!妈妈总是让我去买东西。

发表评论