PAPÀ, CHE FAI DORMI?

Papà,che fai dormi?

– Papà non voglio dormire!-爸爸我不想睡觉!
– Che succede Pepè?-贝贝怎么了?
– Il ragno peloso vuole mangiarmi.-毛茸茸的蜘蛛要吃我
– Stai tranquillo, Pepè, gli tiro le mie pantofole
e lo mando via.-你放心,贝贝,我扔拖鞋赶走它
– Papà… dormirò dopo.„爸爸我等会再睡
– Che succede adesso?-又怎么了?
– Il coccodrillo sale sul mio letto.-鳄鱼爬上了我的床
– Lo porterò dalla sua mamma.-我带它回它妈妈那去。
– Papà, ma che fai, dormi?-爸爸,你干什么呢,睡觉吗?
-Sì!-是啊
– Ma i brutti mostri torneranno!-但你睡觉了恶鬼会来的。
– Allora dormiranno con noi.-那就让他们跟我们一起睡吧。-Buonanotte Pepè.-贝贝晚安
– Buonanotte papà.-爸爸晚安

收听语音朗读
收听语音朗读
Read More
点击右上角播放箭头收听短文朗读

MI RACCONTO-讲述

RISPONDI A VOCE.
• QUANDO LA SERA VAI A DORMIRE:
HAI PAURA DI QUALCOSA?
DI CHE COSA? CHI TI RASSICURA?

口头回答问题

当你晚上睡觉的时候

你怕些什么?

你怕的是什么?谁让你安心?

soluzione:quando la sera vado a dormire,ho paura del buio,la mamma mi aiuta a superarla.

COMPRENDO-理解

DI CHE COSA HA PAURA PEPÈ?

MOSTRI,LUPO,RAGNO

FANTASMA

COCCODRILLO

贝贝怕什么?

魔鬼,狼,蜘蛛

精灵

鳄鱼

soluzione:Pepè ha paura dei mostri,dei ragni e dei coccodrilli.

发表评论