Questa notte sono caduto dal letto.
Mi pareva che qualcuno mi avesse
spinto fuori我晚上从床上掉下来了 Che spavento: mi
batteva il cuore, mi tremavano gambe
e mani. 好吓人,我心跳加速,手脚发抖。Non riuscivo a trovare
l'interruttore della luce, così ho anche
un po' perso l'orientamento... 我找不到灯的按钮,我有点迷失方向了。Allora
mi sono infilato sotto il letto e ho
cominciato a gridare chiamando la
mamma.我钻到床底下大喊着叫妈妈。 Nel frattempo me ne sono
restato lì nascosto: ero certo che
nessun "intruso" mi avrebbe visto, sotto il letto.这时候我躲在床下确保没被外人发现
Finalmente è arrivata la mia mamma, ha acceso la luce e mi ha
rassicurato dicendo che non c'era nessuno in camera...终于妈妈来了,她开了灯,她让我安心并对我说:房间里什么都没有。 io però
ero ancora tutto tremante.但我还在发抖 Sono riuscito solo a sussurrare:
— Mamma...
Lei ha capito al volo, e ha detto: — Dai, andiamo nel lettone!
E lì, fra mamma e papà, ho dormito tranquillo e sereno, perché...
finalmente ero proprio al sicuro!我只能小声的叫妈妈,她马上懂了说道:乖,我们去睡觉吧!我睡在在那张大床上在妈妈爸爸旁边,我安心从容的睡着,因为。。。我终于是很安全的了!